Форвард «Арсенала» Николас Бендтнер входит в сферу интересов «Гамбурга». По информации Bild, немецкий клуб подыскивает замену уходящему в конце сезона Руду ван Нистелрою, и датчанин расценивается как идельная кандидатура ему на смену.
Действующее соглашение Бендтнера с «канонирами» заканчивается в 2014 году, но 23-летний игрок вполне может покинуть клуб в конце сезона. Он уже не раз высказывал свое недовольство количеством игрового времени, которое ему отводит Арсен Венгер. В основном составе лондонцев датчанин дебютировал в 2005 году, но так и не смог закрепиться в основе.